關於家的樣貌與移民的故事，小眾電影Landscape of Home 影後感

上週末因著Montreal Asian International Film Festival，去看了幾個作品。
有一些East meet West 為主題的電影，我覺得滿有趣，而其中印象最深刻的是一個關於加拿大的歷史。

二戰期間，加拿大與日本是敵對國，當時居住在 BC 省的日裔加拿大人，因此受到歧視，被強制驅逐、遣散。這段歷史，我是在前一週準備公民考試時才第一次讀到。但問了身邊的加拿大人，卻幾乎沒有人有印象。

故事以兩個主角的人生開始展開，一個是在加拿大出生長大的日裔加拿大人Henry, 以及在日本出生長大的加拿大人Stuart，因為二戰的關係雙方各自被迫離開自己的「家」。

他們從小時候的回憶説起、到二戰開打、歧視開始發生，日本餐廳被砸、小小的Henry像平常一樣在海邊嬉戲，想要跳水，卻被抓去說是間諜，接著所有日裔加拿大人被迫放棄自己的家產，驅逐到住進惡臭的強制拘留營，最後被送到鳥不生蛋的小鎮Lemon Creek、重新從沒水沒電的地方建立起自己的社群。

Stuart則是爸爸突然被遣返，留下母親與家人們在日本，他偷偷跟著籃球隊到中國黑市換錢、存錢買船票，帶著家人到加拿大與父親會合，而離開那他稱之為「家」的地方，「回到」他連身份都沒有的加拿大。

兩條故事線平行推進：成長、求學、被迫離家、被歧視、後來各自成為了醫生，最後面對「家」的選擇——這些都讓我動容。

與導演互動

影後的 QA，最讓我驚喜的是導演本人Alice 的身份：她是韓國人，在日本受教育，後來移民加拿大，一生穿梭在日本、韓國、加拿大之間。正因為如此，「家」對她來說從來不是理所當然的答案，而是一個持續的疑問與反思。

她偶然聽說這段歷史，問了身邊加拿大人，沒有人知道這段歷史。於是她花了超過五年，收集資料、訪談、完成了這部紀錄片。

她提到，在韓國放映時，她有點緊張——擔心韓國觀眾作為日本殖民的受害者，會反彈說「我們那時候受的苦更多」。沒想到得到的回應卻是：他們更理解了當時戰爭發生時，其他世界的角落，原來也有許多人都在受苦。

紀錄片最後，已經逝世的Staut 則是自行選擇去偏遠小鎮，在當時日裔加拿大人的社群當醫生，最後定居於，她女兒笑說，景觀最像他日本小時候的居住的地方的Halifax。

紀錄片以現年 92 歲的 Henry 作為結尾，Henry他在戰後「回到」日本與父親一起幫助重建，第一首經歷了當時輻射摧殘後的狀況，進而成為了醫生，在日本重建了好幾年，到加拿大政府「允許」，最後選擇回到加拿大，他一直以來，稱之為「家」的地方。

非常正向的Henry 提到，即使當年被迫遷移到一個偏遠、資源匱乏的地方，他回憶起來，卻說那時還小，覺得大家一起學習、互相扶持，反而建立起一個真實而緊密的社群。而加拿大政府事後的補償，他說來得太晚——真正受苦的父母那一代，早已不在了。

導演 Alice 映後被問到，她說她希望這部片帶給觀眾的感受是：

“Home” is not a fixed place or nationality, but a fragile, emotional condition that can be reshaped by war, displacement, and belonging across cultures.

對她來說，家並不是土地與國界，而是記憶、連結，甚至是跨越文化的歸屬感。

家的定義

Landscape of home，是一個很美的電影名字，每個人對於家的Landscape, how we shape it 都不太相同。

多年前疫情後回台灣，整整三年多沒回去，也讓我有了強烈的反文化衝擊。在便利商店付款完全跟不上店員的速度，咖啡廳買咖啡，已經準備好大大的微笑，卻從沒被直視雙眼而感到傷心，跟不上朋友說的「網路用語」。但是家的記憶卻是如此深刻，騎摩托車去買早餐、便利商店的聲音、各種想念的小吃，說著最舒適的語言。

那時候的我，對家的定義也開始模糊不清、產生各種疑問。

幾年間，不斷往返兩個家，加拿大與台灣。直到現在，我還是擁有這些在哪裡好的疑問，但是慢慢去接受，家對我的定義，也不再是土地與國界，而是那些生活上的積累，小小的瞬間，跟自己性格觸動到那些牽絆，以及無論在哪裡的「家人」與回憶。

後記

當場有觀眾舉手，並且提到自己的媽媽就是當時受到迫害的日本人，但是他有很多事情都沒聽媽媽提過。來看這部片讓他更了解當時的狀況，讓人更加的感動。

導演也提到說當她在做訪問的時候，Henry的孩子很多也不知道這些故事，有時候需要第三方的敘述，才能讓當事人更願意開口，讓記憶被聽見。

也學到加拿大政府每年對於電影的funding，是不太受商業導向影響的，所以這樣的故事與電影才能夠這樣被記錄下來。不然放映當天的人數真的還滿少的，可是也因為如此，能夠聽到更多的問題、還有導演的分享。

關這部片的介紹：http://aliceshin.com/landscapes-of-home/

好喜歡這種小眾電影，還能夠跟導演有互動。這個夏天還有許多電影節，真是期待～～