#9 生活週記 - 語言學習、太平洋屋脊步道

生活小旅行 Feb 28, 2021

Hi,大家過的好嗎?不好也沒關係,追求每天都好根本就是天方夜譚,是吧?

這禮拜我的生活周遭起了小小的變化,新的室友搬進來了。家裡多了很多新的傢俱、好像換了點新氣息,感覺滿不錯的。新的室友也是魁北克人,非常的輕鬆又好相處,家裡突然多了很多kitchen talk,搭配著天色越來越晚暗下來,春天快到了的氣息(雖然還是在下雪),突然期待起夏天了。

異鄉人故事

這個禮拜開始了每天寫兩篇文的規劃,每週四晚上與週日晚上都會發一篇新文章,不知道我為什麼要在法文考試在即之前,把自己搞死。但是總覺得一直想好像沒道理,試試看好了,結果第一篇文章早早就起好稿在等發佈了,真是某個程度的佩服起自己。另外還訪談了兩個朋友,我真是熱愛自己的部落格,有太多好玩的事情想分享了,文稿還在整理中,希望能快完成跟大家分享。

這禮拜的文章,分享了在法國學到的法國人的不要臉表達能力,算是影響我人生很大的學習,在一個以禮為傲的文化長大,真是讓我大開眼界。這篇文章分享了幾個我遇到的小故事,跟自己對於表達能力的看法:

在法國學到,表達自己比避免衝突更重要
幾年前在法國旅居了一段時間,剛到法國時,跟當時的法國男朋友(暫且稱他為S好了)從巴黎玩回南法的土魯斯。在等長途火車的火車站內,我跑去上廁所。 從遠處看到排隊的人潮還不少,但是移動的速度很快,在門口處,有張大桌子,桌子後座了戴眼鏡的法國中年婦女,桌子上滿是零錢。我心生不滿的想,又來了,到底為什麼上廁所要收錢,看了看前方,寫著大大的50cents ,心不甘情願地把一歐元拿在手上。輪到我的時候我把一歐元交給那位看似非常討厭自己工作的婦女,他連正眼都沒看我一眼,就開始往後看,意識著「下一位」。 我困惑地去上完廁所,回到S身邊,然後疑惑的問他,為什麼她不找我錢?明明是50Cents啊?男友直定著…
異鄉人故事文章

法文學習

每週兩次的法文課,我的法文老師一開頭都會問我做了什麼,老實說我的生活真的滿無聊的,每天下班就是耍廢、煮飯、跟室友聊天、拖延不想去唸法文、寫文章、跟男朋友講電話,然後躺在床上看書看到睡著。但每次我不管說的有多無聊,我的法文老師總是可以問出一些什麼,煮了什麼菜?跟室友聊了什麼?寫什麼文章等等等的。這個月為了準備法文考試,通常聊一下下就會進入準備考試的口試階段。

但這週我們竟然聊了一整節課,在講文化衝擊。我的法文老師在巴西待過一陣子,現在又跟巴西老公搬來加拿大住,經歷過異文化的生活,也讓他對其他人的文化衝擊的感想很有興趣。他先是問到我寫了關於法國的什麼,然後聊到亞洲的普遍的表達能力跟禮貌文化、再聊到亞洲人也會有東南亞的種族歧視,他自己的父母也會有的種族歧視..等等。

「Jessie我有一件事想問你,但是我真的很怕我這個問題是先入為主的種族歧視。」

「我有很多亞洲的學生,但是我有時候真的很掙扎,我發現亞洲的學生好像..不懂的時候不會說不懂,我問說懂不懂,他們都會點頭,但是我覺得他們還是不懂。是剛好我教的學生是這樣嗎?」

「對啊」我連想都沒想就直接回答她。「我們的教育方式,不太鼓勵發問,而且很怕犯錯。」我的老師像是鬆了一口氣般,像是終於解答他心中存在許久的疑惑。

最後結束時他說,我在聊自己有興趣的話題時,法文講得很好,能夠整堂課用法文聊的很有趣,還用了很多很棒的句子,在準備考試的期間,我的熱情好像消失了,突然間在這堂課又跑回來了。

我一直以為我是個會考試的人,從就學階段就一直維持著中上的成績,畢業後就沒再考過試了,原以為不過是個法文考試,應該能好好的掌握,但我突然切身了解,為什麼人家說,用考試去刺激學習根本一點用都沒有。

最好的學習都是在生活中。

這週,我去了定期會去的推拿整骨,我的醫師自從知道我會講法文後,每次我去都開始跟我法文英文參雜著聊天。但那天我們聊得多了一點,她突然很震驚我的法文程度比她想像中的好,她竟然說,她真是太以我為傲了(?)她說她這次不跟我收錢,因為覺得我很努力學法文。

我先是被這想法嚇了跳,然後馬上告訴她我有保險,真的不用。但是這件事讓我高興一整天。原本開始覺得學習法文有點沈悶、平常在生活中用到的時刻也不多,但因為如此,而又重新找回了學法文的原因,不是因為考試、或是移民,是因為我喜歡這個語言,對於能用這個語言與他人溝通感到非常著迷。

太平洋屋脊步道

我大概在幾年在Instagram上看到一個香港的男生Joshua,在走太平洋屋脊步道(PTC),對於最長只走過三天的登山的我來說,除了內心感到佩服之外,還驚訝於他帶了大砲單眼相機跟著上路(專業的..對攝影的堅持..)。

不知道你們知不知道這個步道,這是橫越整個美國,從墨西哥走到加拿大總共4269公里的步道,從頭到尾完成,需要花五到六個月的時間,途中除了會經歷40幾度高溫沙漠、也會走過零下的雪山。就是那部電影<<那時候我只剩下勇敢>>女主角走的步道。

Joshua那時候,沒有完成這項挑戰,他後來在雪山裡,腳指頭三級凍傷,需叫直昇機急救,回了香港。沒想到,一年後,他竟然又重新踏上太平洋屋脊步道,還帶上了台灣女友亞,這次他們完成了這項艱難的挑戰,開始把過去的種種紀錄成片,我看完前導影片,感動不已。

但是我會去走嗎?不知道,也許哪一天會,即使我現在的體能爛得沒話說,但誰也說不定。跟男友肯尼討論完後,他滔滔不絕的告訴我所有關於這樣的長途步道的事。

「你知道有個阿罵在1995年,獨自走完3000多公里的阿帕拉契步道嗎?她那年67歲。」大哥,你在跟我開玩笑嗎?我剛看完太平洋屋脊的影片,知道這種步道的艱辛,走好幾個月耶!我打從心底不相信他。

「她只背了一個布袋,而且還跟她孫子說他要去出門走走,結果就去走完阿帕拉契步道了。」他說完整個大笑。

https://res.cloudinary.com/dg7nldj4n/image/upload/v1614463748/Blog /diary/Emma_Gatewood.jpg
By Stratness - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27551090

「屁啦!」結果一打開網頁查,各位觀眾,這個阿罵竟然還走了三次,把三千多公里的阿帕拉契步道當後院的小徑在走嗎?

「我跟你說,他可以堪稱是 ultra-light hiker的始祖!」(關於男友對超輕量背包的熱情請看這一篇:

#4 生活週記 — 超輕量背包與「每週工作四小時」
「每週工作四小時」,到現在還會看到像是自由工作者、創業家、身邊的朋友提到這本書,還無論國界。在香港聽創業家是有提到,看完這本書的時候已經出版十年、接著回台北認識的創業家因為這本書而創造網路事業、在泰國清邁接案的時候,沒有一個數位遊牧民族不知道這本書,來到蒙特婁的共同工作室書架上也是這本書,最近又有朋友提起....。我因為一直有訂閱Tim Ferris的電子報,他在信裡提到,這本在14年前出版的書(沒有錯!14年了!)重新回到華爾街日報暢銷商業書籍的書單中。

我剛說完,我不知道我不會去走這種步道,突然被阿罵激起的熱情。是不是該存錢去把阿帕拉契步道給挑戰一下,而且這個步道在美國與加拿大想接壤的的東岸,離蒙特婁超級近!

接著肯尼眼睛發亮的一直丟給我他喜歡的登山健將youtuber,裡面詳細介紹,完成幾個月的步道,要如何準備、要存夠多少錢、要怎麼跟另一半經歷步道上的困難...等等等。最後,都有去過尼泊爾的兩人(尼波爾|一趟真正的志工之旅,體驗喜馬拉雅山上的大愛),決定還是先去把尼泊爾的步道走完再來考慮,畢竟尼泊爾的登山已經很難了,但起碼不用背裝備,一路上都會有山屋、也有人可以準備食物給你。

不過最重要的,還是應該先來練練體力。

你喜歡我的文章嗎?希望你能夠訂閱我的電子報,讓我們用email聊聊天,跟你更新異鄉人故事的內容,也希望你能夠跟我分享你的想法,你可以在文末加入異鄉人故事的訂閱:

相關內容

  • <<那時候我只剩下勇敢>>預告片:

Tags

Jessie

深信人的一生只有自己能伴自己一生,在孤獨中尋找認同,在異鄉體會孤寂,持續地在世界的洪流中尋找靈魂的容身之處。現居加拿大法語區蒙特婁 IG: https://www.instagram.com/jessies.freckles/

Great! You've successfully subscribed.
Great! Next, complete checkout for full access.
Welcome back! You've successfully signed in.
Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.